DOCUMENT_REGISTRY_FILTER_TYPE_LOCALLY, when enabled, skips the `type`
query param on GET /DocumentReference to the document registry and
filters the resulting searchset by type client-side instead, matching
the same system|code / |code / code token semantics used elsewhere.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
